| # | Título em inglês | Título no Brasil |
|---|---|---|
| 160 |
A Goldenrod Opportunity | Uma Oportunidade Dourada |
| 161 | A Dairy Tale Ending | Tudo Claro como o Leite |
| 162 | Air Time | Nas Ondas do Rádio |
| 163 | The Bug Stops Here | O Bicho vai Pegar |
| 164 | Type Casting | Madeira de Lei |
| 165 | Fossil Fools | O Parque dos Pokéssauros |
| 166 | Carrying On | Mantendo a Tradição |
| 167 | Hassle in The Castle | Confusão no Castelo |
| 168 | Two Hits and a Miss | Uma Questão de Honra |
| 169 | A Hot Water Battle | Pela Vereda Tropical |
| 170 | Hook Line and Stinker | Anzol,Isca e Pescaria! |
| 171 | Beauty And the Breeder | A Beleza Põe a Mesa |
| 172 | A Better Pill To Swallow | Um Remédio Bombástico |
| 173 | Power Play | O Jogo do Poder |
| 174 | Mountain Time | A Montanha Tempestuosa |
| 175 | Wobbu-Palooza | O Festival dos Wobbuffets |
| 176 | Imitation Confrontation | Confronto de Imitações |
| 177 | The Trouble With Snubbull | A Encrenca com Snubbull |
| 178 | Ariados Amigos | Ariados, Amigos |
| 179 | Wings 'N' Things | Asas à Vista! |
| 180 | The Grass Route | Onde a Grama é mais Verde |
| 181 | The Apple Corp | Uma Horta de Amigos |
| 182 | Houndoom's Special Delivery | Entrega especial Houndoom |
| 183 | A Ghost Of a Chance | Sem Nenhuma Chance |
| 184 | From Ghost To Ghost | De Fantasma pra Fantasma |
| 185 | Trouble's Brewing | Chá de Encrencas |
| 186 | All That Glitters | Tudo que Reluz é Confusão! |
| 187 | The Light Fantastic | Luzes Fantásticas |
| 188 | UnBEARable | Insuportável |
| 189 | Moving Pictures | Visita ao Vale do Sol |
| 190 | Spring Fever | Febre da Primavera |
| 191 | Freeze Frame | A Foto Legendária |
| 192 | The Stolen Stones | As Pedras Roubadas |
| 193 | The Dunsparce Deception | Quem Espera Sempre Alcança |
| 194 | The Wayward Wobbufett | O Rebelde Wobbufett |
| 195 | Sick Daze | Estou Dodói |
| 196 | Ring Masters | Gigantes do Ringue |
| 197 | The Poké-spokesman | O Poké-Interprete |
| 198 | Control Freak | Fanáticos pelo Controle |
| 199 | The Art of Pokémon | A Arte dos Pokémon |
| 200 | The Heartbreack of Brock | O Inconsolável Brock |
| 201 | Current Events | Um dia Eletrizante |
| 202 | Turning Over a New Bayleef | Reconquistando Bayleef |
| 203 | Doing What Comes Natu-rally | Tudo chega Natu-Ralmente |
| 204 | The Big Baloon Blow-Up | Um Dia de Balonista |
| 205 | The Screen Actor's Guilt | Um Beijo Doce Demais |
| 206 | Right On, Rhydon! | A Procura de Rhydon! |
| 207 | The Kecleon Caper | Cade os Kecleons? |
| 208 | The Joy of Water Pokémon | A Enfermeira Joy dos Pokemons de Agua |
| 209 | Got Miltank? | A Miltank |
| 210 | Fight For The Light | Um Farol Sem Igual |
| 211 | Machoke, Machoke Man | A Grande Batalha |
